31. Bölüm: Uzun bir ayrılıktan sonra karakterler nihayet bir araya geliyor
8 Aralık 1981 tarihinde yayınlandı
31
Bölümler
- 27. Bölüm · Hikaye, üç kız kardeş arasındaki etkileşimlere ve dinamiklere odaklanır.
- 28. Bölüm · Yeni Bir Ev İnşa Etmek
- 29. Bölüm · Belle ve Sebastian ayrılırlar
- 30. Bölüm · Bir erkek çocuk doğdu
- 31. Bölüm · Uzun bir ayrılıktan sonra karakterler nihayet bir araya geliyor
- 32. Bölüm · Johnny, yolculuğu sona erdikten sonra eve döner
- 33. Bölüm · Sebastian, en yakın arkadaşının kaybını yaşar
- 34. Bölüm · Bana Dönmeleri İçin Bir Yakarış
- 35. Bölüm · Kahraman tekrarlanan hatalar ve sonuçlarla yüzleşirken bir hata dizisi gelişir.