Еп. 31: Персонажі нарешті возз'єднуються після тривалої розлуки
Вийшов 8 грудня 1981 р.
31
Епізоди
- Еп. 27 · Сюжет зосереджується на взаємодії та динаміці між трьома сестрами.
- Еп. 28 · Будівництво нового дому
- Еп. 29 · Белл і Себастьян розлучені
- Еп. 30 · Народжується хлопчик
- Еп. 31 · Персонажі нарешті возз'єднуються після тривалої розлуки
- Еп. 32 · Джонні повертається додому після завершення своєї подорожі
- Еп. 33 · Себастьян переживає втрату свого найближчого супутника
- Еп. 34 · Прохання повернутися до мене
- Еп. 35 · Розгортається низка помилок, коли головний герой стикається з повторними промахами та їхніми наслідками.