34. Bölüm: Küçük Hırsız, Makimachi Misao'nun Aldatıcı Görünüşü
8 Ocak 1997 tarihinde yayınlandı
34
Kenshin, Orman'da Oniwabanshuu üyesi ve bir kadın haydut olan Makimachi Misao ile karşılaşır. Misao, Aoshi ve diğer dört Oniwabanshuu üyesinin yerlerini ve kaderlerini bilmiyor olsa da, onları bulmaya kararlıdır. Misao, Kenshin'in onlara yol göstereceğine inanarak onu takibe devam eder. Aldatıcı görünümüne rağmen hedefine odaklanmıştır. Bu karşılaşma, eski arkadaşlarıyla yeniden birleşme isteğini vurgular. Hikaye, Oniwabanshuu grubunun yerleri hakkındaki belirsizlik ve Misao'nun takibi üzerine odaklanır.
Bölümler
- 30. Bölüm · Kenshin, Saito ile Mücadele Ederken Shishio Makoto'nun İntikam Planı Ortaya Çıkıyor
- 31. Bölüm · Söylenmemiş Duygular ve Kaoru'nun Kaygısı Arasında Kenshin'in Ayrılığı
- 32. Bölüm · Kamiya Kaoru, Kenshin'in Ayrılışından Sonra Tokyo'dan Kyoto'ya Gitme Cesaretini Bulur
- 33. Bölüm · Aoshi, Oniwabanshu'nun Üstünlüğünü Kanıtlamak İçin Kaosu Seçer
- 34. Bölüm · Küçük Hırsız, Makimachi Misao'nun Aldatıcı Görünüşü
- 35. Bölüm · Kenshin ve Misao, Shingetsu Köyü'nde Shishio'nun güçlerine karşı Eiji Mishima'ya yardım eder
- 36. Bölüm · Kenshin, Misao ve Eiji malikane'ye varmadan önce Senkaku'yu kolayca yener
- 37. Bölüm · Kenshin, Shishio düeloyu reddettikten sonra Sojiro ile savaşır ve kılıçlar kırılır.
- 38. Bölüm · Sanosuke, Anji Yuukyuuzan ile tanışır ve bir hafta içinde Futae no Kiwami tekniğini öğrenir