Еп. 13: По цей бік раю
Епізоди
- Еп. 9 · Інахо використовує контрзаходи квантової телепортації проти лицарів Марса, тоді як Аселум стикається з політичним арештом.
- Еп. 10 · Слейн намагається вербувати Кланкайна, тоді як сили UFE розпочинають двоетапний штурм Місячної бази, щоб ліквідувати принцесу Асеєлум.
- Еп. 11 · Ассейлум транслює план миру, тоді як Слейн наказує одночасні атаки Орбітальних лицарів на сили UFE.
- Еп. 12 · Слейн здається після руйнування Гаркліта, а Інахо врятує його, що призводить до мирного договору.
- Еп. 13 · По цей бік раю
- Еп. 14 · Прекрасні та прокляті
- Еп. 15 · Данина, сплачена за хоробрих
- Еп. 16 · Платня солдатів
- Еп. 17 · Колесо, що не спиняється