Еп. 23: Прощавай, в'язниця для неповнолітніх
Вийшов 2 вересня 1970 р.
Епізоди
- Еп. 19 · Жахливий удар у печінку
- Еп. 20 · Важка перемога залишає на воїні видимі шрами
- Еп. 21 · Невеликий конфлікт, що стосується значної честі
- Еп. 22 · Легендарний професійний реслер Рікіші Тору
- Еп. 23 · Прощавай, в'язниця для неповнолітніх
- Еп. 24 · Повернення до Бідного Міста
- Еп. 25 · Закон бродячої собаки
- Еп. 26 · Ліцензія відчаю
- Еп. 27 · Зв'язок, що веде до майбутнього