Еп. 11: Дзюн'ічі та Нему вдають із себе закохану пару, щоб вивести на вулицю хікікоморі Йоріко
Вийшов 14 вересня 2003 р.

11
Дзюн'ічі, Нему, Сакура та Сугінамі намагаються заохотити замкнену в собі Йоріко покинути дім, перебільшуючи насолоди від природи. Їхня стратегія передбачає, що Дзюн'ічі та Нему вдають із себе романтичну пару, щоб саме це привабило її. Під час цих зусиль Йоріко розповідає подробиці про свою господиню Місакі, зазначаючи, що та постійно спостерігає за зовнішнім світом через вікно своєї кімнати. Сюжет не стверджує прямо, що Місакі прийняла форму людської кішки, зосереджуючись натомість на її поведінці та перспективі зсередини будинку, тоді як група продовжує намагання вивести її назовні.
Епізоди
- Еп. 7 · Дзюн'ічі допомагає Моє уникнути патрульних, щоб дістатися до школи, що призводить до запрошення на вечерю.
- Еп. 8 · Весна Утамару
- Еп. 9 · На шляху Нему з’являються анонімні вірші від нав’язливого підслуховувача, який кидає її через непорозуміння щодо статі.
- Еп. 10 · Косплей-кафе Сакури та таємний концерт Которі під час фестивалю
- Еп. 11 · Дзюн'ічі та Нему вдають із себе закохану пару, щоб вивести на вулицю хікікоморі Йоріко
- Еп. 12 · Мако Мізукоші просить Джунічі зобразити, що вони зустрічаються, щоб відхилити нав'язливого залицяльника
- Еп. 13 · Сугінамі організовує поїздку до джунглевого курорту, де Моє влаштовує переполох.
- Еп. 14 · Дзюн'ічі купує Нему кільце після того, як Міхару просить його піти за покупками
- Еп. 15 · Підсумок подій попередніх епізодів