ตอนที่ 11: จุนอิจิและเนมุแสร้งเป็นคู่รักเพื่อพาโยริโกะที่เก็บตัวออกมาข้างนอก

11

จุนอิจิ เนมุ ซากุระ และซุกินามิพยายามชักชวนโยริโกะที่เก็บตัวให้ออกมาข้างนอกโดยกล่าวถึงความสุขของธรรมชาติเกินจริง กลยุทธ์ของพวกเขาคือการที่จุนอิจิและเนมุแสร้งทำเป็นคู่รักเพื่อดึงดูดใจเธอ ระหว่างความพยายามดังกล่าว โยริโกะได้เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับนายหญิงของเธอคือมิซากิ ซึ่งสังเกตโลกภายนอกผ่านหน้าต่างห้องของเธอตลอดเวลา เรื่องราวไม่ได้ระบุชัดเจนว่ามิซากิเปลี่ยนร่างเป็นแมวมนุษย์ แต่เน้นที่พฤติกรรมและมุมมองของเธอภายในบ้าน ขณะที่กลุ่มยังคงพยายามพาเธอออกมาข้างนอก