Ep. 11: Jun'ichi and Nemu act as a couple to coax hikikomori Yoriko outside
Aired on September 14, 2003

11
Jun'ichi, Nemu, Sakura, and Suginami attempt to encourage the reclusive Yoriko to leave her home by exaggerating the joys of nature. Their strategy involves Jun'ichi and Nemu pretending to be a romantic couple specifically to appeal to her. During these efforts, Yoriko shares details about her mistress, Misaki, noting that she constantly observes the outside world through her room window. The narrative does not explicitly state that Misaki has taken the form of a human cat, focusing instead on her behavior and perspective from within the house as the group continues their attempts to bring her outdoors.
Episodes
- Ep. 7 · Jun'ichi helps Moe evade hall monitors to reach school, leading to a dinner invitation.
- Ep. 8 · Utamaru's Spring
- Ep. 9 · Anonymous poems appear on Nemu's path from an obsessive eavesdropper who abandons her after a gender misunderstanding.
- Ep. 10 · Sakura's Cosplay Café and Kotori's Secret Recital During the Festival
- Ep. 11 · Jun'ichi and Nemu act as a couple to coax hikikomori Yoriko outside
- Ep. 12 · Mako Mizukoshi asks Junichi to pretend to date her to reject a persistent suitor
- Ep. 13 · Suginami organizes a jungle resort trip where Moe creates a disturbance.
- Ep. 14 · Jun'ichi buys Nemu a ring after Miharu asks him to go shopping
- Ep. 15 · A summary of previous events in the series