11. Bölüm: Jun'ichi ve Nemu, hikikomori Yoriko'yu dışarı çıkarmak için bir çift gibi davranır
14 Eylül 2003 tarihinde yayınlandı

11
Jun'ichi, Nemu, Sakura ve Suginami, doğanın nimetlerini abartarak yalnız yaşayan Yoriko'yu evinden çıkarmaya çalışır. Stratejileri, özellikle Yoriko'ya hitap etmek amacıyla Jun'ichi ve Nemu'nun romantik bir çift gibi rol yapmasını içerir. Bu çabalar sırasında Yoriko, efendisi Misaki hakkında, onu sürekli odasının penceresinden dış dünyayı izlerken gördüğünü belirtir. Anlatı, Misaki'nin insan kedi formuna büründüğünü açıkça belirtmez; bunun yerine, grup onu dışarı çıkarma çabalarını sürdürürken evin içindeki davranışlarına ve bakış açısına odaklanır.
Bölümler
- 7. Bölüm · Jun'ichi, Moe'nün okul nöbetçilerinden kaçmasına yardım ederek okula ulaşmasını sağlar ve bu durum bir akşam yemeği davetine yol açar.
- 8. Bölüm · Utamaru'nun Baharı
- 9. Bölüm · Nemu'nun yoluna, cinsiyet yanlış anlaşılmasından sonra onu terk eden takıntılı bir dinleyiciden anonim şiirler düşer.
- 10. Bölüm · Sakura'nın Cosplay Kafe ve Festival Sırasında Kotori'nin Gizli Konseri
- 11. Bölüm · Jun'ichi ve Nemu, hikikomori Yoriko'yu dışarı çıkarmak için bir çift gibi davranır
- 12. Bölüm · Mako Mizukoshi, ısrarcı bir hayrandan kurtulmak için Junichi'den kendisiyle taklit ilişki yaşamasını ister
- 13. Bölüm · Suginami, Moe'nin gürültü çıkardığı bir orman temaslı tatil gezisi düzenler.
- 14. Bölüm · Miharu alışverişe gitmesini istediğinde Jun'ichi, Nemu'ya yüzük alır
- 15. Bölüm · Serideki önceki olayların özeti