Еп. 105: Ґоку та Яджіробо стикаються, тоді як Роші шукає Драконячі кулі, щоб перемогти Короля Пікколо.
Вийшов 16 березня 1988 р.
Goku fights with Yajirobe. Yajirobe is a skilled and tough fighter. Roshi finds a safe haven for his friends and sets out with Tien and Chiaotzu to find the dragon balls and stop King Piccolo. Bulma preserves Krillin in a freezing capsule. Goku accuses Yajirobe of assisting Tambourine but Goku learns Yajirobe is not lying and never steals. Cymbal appears eyeing Yajirobe's dragon ball. After a game of rock, paper and scissors, Yajirobe fights Cymbal. Eventually Yajirobe slices Cymbal killing him. At that moment, King Piccolo feels the presence of Cymbal's death. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 101 · Ґоку та Тієн влаштовують сутичку в небі, що призводить до суперечливого фіналу та трагічного відкриття.
- Еп. 102 · Сон Гоку переслідує вбивцю Крілліна, після того як Розі визначає Короля Пікколо як винуватця.
- Еп. 103 · Гоку, голодний, зазнає поразки від Тамбуріна, що призводить до знищення Хмаролета.
- Еп. 104 · З'являється позначка демона, коли Король Пікалло надсилає Саймбала за збором драконячих куль
- Еп. 105 · Ґоку та Яджіробо стикаються, тоді як Роші шукає Драконячі кулі, щоб перемогти Короля Пікколо.
- Еп. 106 · Король Піколо наказує Тамбуріну знайти вбивцю Цимбала замість того, щоб вбити Ямчу
- Еп. 107 · Тієн стикається з колишнім суперником, тоді як Ґоку та Ядзіробе тікають від Тамбуріна
- Еп. 108 · Ґоку протистоїть Тамбуріну, тоді як Роші шукає Драконяче Яблуко, а Король Пікколо готується до дій.
- Еп. 109 · Ґоку змагається з Королем Пікало, тоді як Роші шукає п'ятий драконячий шар біля корабля Пілафа.