Еп. 210: Фільм про шахрайську перемогу Геркулеса, показаний перед турніром серед юніорів
Вийшов 15 грудня 1993 р.
Just before the junior competition, a film is shown depicting Hercule's "triumph" over Cell. Only the Z Fighters and Hercule himself know it is a fraud. Meanwhile, Trunks runs into a bully in the waiting room, and it turns out that his first match is against this kid. With two swift kicks, Trunks effortlessly dispatches this bully. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 206 · Гохан тренується з Готеном перед Всесвітнім турніром, поки Веділ прибуває на уроки польотів
- Еп. 207 · Гоуан навчає Відель і Готена польоту, тоді як Вегета спостерігає за трансформацією Транкса у Супер Сайядина.
- Еп. 208 · Гоуан продовжує тренування з Готеном, тоді як З-Бойці збираються на турнір
- Еп. 209 · Офіційні особи використовують боксерський тренажер, щоб визначити фінальні п'ятнадцять місць на турнірі після того, як Геркулес зайняв одне.
- Еп. 210 · Фільм про шахрайську перемогу Геркулеса, показаний перед турніром серед юніорів
- Еп. 211 · Готен змагається з серйозним суперником перед тим, як зустрітися з Транксом у захопливому фінальному поєдинку.
- Еп. 212 · Готен і Транкс влаштовують запеклий бій, у якому використовуються заборонені трансформації та виклик з однією рукою.
- Еп. 213 · Геркулес зустрічається з Транксом у поєдинку, тоді як Ґоку стикається з таємничими незнайомцями.
- Еп. 214 · Транкс і Готен проникають на турнір, тоді як Ґоку готується до сутички з Вегетою.