Еп. 4: Шуго тренується з Санджуро і зустрічає Коміяна Третього, поки бореться з монстром разом з Реною
Вийшов 30 січня 2003 р.
4
Shugo has begun training with Sanjuro. Shugo also meets Komiyan the Third, an old classmate. He attends another event with Rena, and another irregular monster shows up. However Shugo's training has paid off and the "Data Drain" works properly. (Source: WIkipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Шуґо та Рена отримують легендарні аватари хакерів і стикаються з нерегулярним монстром.
- Еп. 2 · Рена та Шуго стикаються з нерегулярним монстром на заході Balmung за допомогою Ouka.
- Еп. 3 · Шуґо і Хотару шукають перо фенікса, щоб вилікувати хворого Ґранті
- Еп. 4 · Шуго тренується з Санджуро і зустрічає Коміяна Третього, поки бореться з монстром разом з Реною
- Еп. 5 · Хакери пастять Шуго, Рена зникає як привид, а Бальмунг стикається з Камуєм
- Еп. 6 · Шуго та друзі знаходять ілюзорний гарячий джерело під час пошуків Рени
- Еп. 7 · Рена залишається в комі в The World після госпіталізації через інцидент The Twilight
- Еп. 8 · Cerulean Knights полюють на Shugo, тоді як Silver Knight видаляється, а Balmung знімають з адміністрування.