Еп. 5: Кейтаро і Нару відвідують Кіото після провалів на іспитах
Вийшов 17 травня 2000 р.
5
After Keitaro and Naru were embarrassed about failing the entrance exams, Keitaro for the third time and Naru for the first time, they both decided to go their separate ways and go on a short vacation to Kyoto. They are oblivious to the fact that they are sharing the same seat on the train due to the fact that both their glasses are broken. They spend a day together and both think they have found an ideal match. Then they were forced into sharing a hotel room and they finally get their glasses back and realize that they spent the day with each other. After a brief disagreement, Naru and Keitaro both made up and decide to go sight seeing together. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Кітаро опікується жіночим гуртожитком Хіната, дотримуючись обіцянки вступити до Токійського університету
- Еп. 2 · Сінобу Маехара стикається з сімейними проблемами і переїжджає до Хінати, де зустрічає Кейтаро, який знаходить її малюнки.
- Еп. 3 · Кейтаро зустрічає Мотоко та стикається з її ворожою фехтуванням у гуртожитку
- Еп. 4 · Непорозуміння Кейтаро щодо обіцянки Нару та його провал на іспиті
- Еп. 5 · Кейтаро і Нару відвідують Кіото після провалів на іспитах
- Еп. 6 · Перший поцілунок Кейтаро: подорож з Мутумі та Нару
- Еп. 7 · Справжні почуття Кейтаро розкриваються під час сценарію першого побачення
- Еп. 8 · Кейтаро та дівчата з Хінати потрапляють у сновидіння Драконячого палацу
- Еп. 9 · Розслідування зникнення грошей на оренду в будинку Хіната