Ep. 5: Keitaro y Naru visitan Kioto tras el fracaso en los exámenes
Emitido el 17 de mayo de 2000
5
Tras el fracaso en los exámenes de admisión, Keitaro y Naru viajan por separado a Kioto para unas vacaciones. Debido a que se les rompieron las gafas, comparten asiento en el tren sin saberlo y pasan el día juntos, cada uno creyendo que ha conocido a un extraño perfecto. Más tarde se ven obligados a compartir una habitación de hotel. Al recuperar sus gafas, se dan cuenta de que han estado juntos todo el tiempo. Tras una breve discusión, se reconcilian y deciden continuar con las actividades turísticas juntos por la ciudad.
Episodios
- Ep. 1 · Keitarou gestiona el internado Hinata para chicas mientras cumple la promesa de la Universidad de Tokio
- Ep. 2 · Shinobu Maehara enfrenta problemas familiares y se muda a Hinata, donde conoce a Keitaro quien encuentra sus dibujos.
- Ep. 3 · Keitaro conoce a Motoko y enfrenta su hostil esgrima en los apartamentos
- Ep. 4 · El malentendido de Keitaro sobre la promesa de Naru y su fracaso en el examen
- Ep. 5 · Keitaro y Naru visitan Kioto tras el fracaso en los exámenes
- Ep. 6 · El viaje del primer beso de Keitaro con Mutsumi y Naru
- Ep. 7 · Los verdaderos sentimientos de Keitaro se revelan durante un escenario de primera cita
- Ep. 8 · Keitaro y las chicas de Hinata entran en el mundo onírico del Palacio del Dragón
- Ep. 9 · Investigando la desaparición del dinero del alquiler en la Casa Hinata