Еп. 6: Дайс допомагає Лані втекти з полону Лепки та з ангару.
Вийшов 16 травня 1978 р.

6
Conan and Lana make their escape. They eventually find a plane from the last war that Lepka wants to use. They are captured in the hangar. Lepka threatens to hurt Conan if Lana doesn't tell him where her grandfather is, but she refuses. Dyce seeing what Lepka has done decides to help Lana. Dyce and his crew kidnap Lana and make their escape on the Barracuda. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Конан будує човен, щоб врятувати Лану після того, як його дід помирає від поранень, отриманих під час невдалої спроби порятунку.
- Еп. 3 · Конан знайомиться з диким хлопчиком Джимсі на острові, який цілять Баракуда для збору пластику
- Еп. 4 · Конан і Джімсі витримують покарання, щоб залишитися на кораблі, що прямує до Індустрії.
- Еп. 5 · Конан ув'язнений після нападу на Мослі, втікає, щоб знайти Лану в Індустрії
- Еп. 6 · Дайс допомагає Лані втекти з полону Лепки та з ангару.
- Еп. 7 · Дайс тікає в тумані, а Фалько переслідує його за дозволом Лепки та ҐунБота
- Еп. 8 · Лана та Конан тікають від вибуху GunBoat, щоб знайти поле битви та почути дідуся Лани
- Еп. 9 · Лана та Конан працюють на збірній платформі Industrian після того, як їх знайшов Пач у пустелі.
- Еп. 10 · Теріт повертається до Індустріі, а доктор Лао розкривається під час кризи затоплення острова