Еп. 60: Сішіо зазнає поразки, його тіло палає, поки Ходзі атакує арену

Сішіо готується використати атаку Каґутічі, останню техніку свого Таємного Меча, щоб протидіяти руху Кеншіна. Це створює проміжок між двома атаками, який тимчасово паралізує Сішіо, дозволяючи Кеншіну вдарити його надзвичайно сильною серією ударів. Навіть дивом підвівшись, кров Сішіо починає випаровуватися, і він починає кричати від болю, оскільки воював значно довше за п'ятнадцять хвилин. Однак Сішіо націлюється на Кеншіна і Юмі, пронизуючи обох, навіть після того, як Юмі намагається зупинити Кеншіна від вбивства Сішіо. Юмі помирає щасливо, знаючи, що нарешті зробила щось корисне. Коли битва знову заходить у глухий кут, Сішіо гине від спонтанного горіння. Ходзі, відмовляючись визнати поразку Сішіо, маніакально намагається знищити Арену Пекла, щоб вбити Кеншіна, Саносуке, Сайто та Аоші.
Епізоди
- Еп. 56 · Криза віри Содзіро та перемога Кеншіна над правою рукою Сішіо
- Еп. 57 · Кеншін та Саносуке піднімаються, щоб протистояти Сішіо на вершині Арени Пекла.
- Еп. 58 · Сішіо кидає виклик філософії Кеншіна, тоді як Сайто і Аосі втручаються
- Еп. 59 · Аоші не здатен перемогти Сішіо, тоді як Кеншін пробуджується, щоб протидіяти техніками стилю Хітен Міцуругі-рю.
- Еп. 60 · Сішіо зазнає поразки, його тіло палає, поки Ходзі атакує арену
- Еп. 61 · Кеншін та союзники тікають з Арени Пекла, тоді як Сайто залишається позаду
- Еп. 62 · Яхіко оглядає гору Хіей із Саносуке, тоді як Кеншін відвідує могилу
- Еп. 63 · Кеншін слухає сумну історію старого про втрачене кохання, поки рибачить.
- Еп. 64 · Іноземний принц, на якого напали розбійники, перш ніж нагадувати Яхіко Мьодзіна