Еп. 59: Аоші не здатен перемогти Сішіо, тоді як Кеншін пробуджується, щоб протидіяти техніками стилю Хітен Міцуругі-рю.
Вийшов 20 серпня 1997 р.
59
Аоші продовжує боротьбу проти Сішіо, не здобувши перемоги навіть після виконання техніки Кайтен Кенбу Рокурен. З плином часу Кеншін повертається до свідомості завдяки духу самурая, виживши після тяжких поранень, завданих Сішіо. Саме тоді, коли Сішіо готується завдати фінального удару Гурен Кайна, Кеншін згадує свою обіцянку Каору повернутися до Токіо разом. Ця рішучість дозволяє йому застосувати атаку Кузу-рюсен зі стилю Хітен Міцуругі-рю, поранивши Сішіо. Однак Сішіо знову піднімається, підтримуваний власним духом самурая. Попри виснаження та поранення, Кеншін готує свою найвищу техніку баттодзюцу, Амакакеру Рю но Хірамеки, щоб покласти край протистоянню.
Епізоди
- Еп. 55 · Трагічне минуле Содзіро розкриває жорстокість його родини та вплив Сішіо
- Еп. 56 · Криза віри Содзіро та перемога Кеншіна над правою рукою Сішіо
- Еп. 57 · Кеншін та Саносуке піднімаються, щоб протистояти Сішіо на вершині Арени Пекла.
- Еп. 58 · Сішіо кидає виклик філософії Кеншіна, тоді як Сайто і Аосі втручаються
- Еп. 59 · Аоші не здатен перемогти Сішіо, тоді як Кеншін пробуджується, щоб протидіяти техніками стилю Хітен Міцуругі-рю.
- Еп. 60 · Сішіо зазнає поразки, його тіло палає, поки Ходзі атакує арену
- Еп. 61 · Кеншін та союзники тікають з Арени Пекла, тоді як Сайто залишається позаду
- Еп. 62 · Яхіко оглядає гору Хіей із Саносуке, тоді як Кеншін відвідує могилу
- Еп. 63 · Кеншін слухає сумну історію старого про втрачене кохання, поки рибачить.