Еп. 5: Біско та Міло стикаються з містом дітей, яким загрожує Літаючий Куфун near Кальберо.
Вийшов 8 лютого 2022 р.
On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Самітній священик із незвичайним луком прибуває до заржавілої пустелі, тоді як лікар шукає ліки для своєї сестри.
- Еп. 2 · Злочинець, якого шукають, Акабосі Біско влаштовує хаос в Імігамі за допомогою гігантських грибів, шукаючи ліки для свого наставника Джабі.
- Еп. 3 · Біско та Джабі шукають гриб-пожирач іржі в Тохоку, поки Курокава полює на Біско
- Еп. 4 · Міло та Біско вирушають до Тохоку, щоб знайти гриб, що їсть іржу, і возз'єднатися з Атаґавою.
- Еп. 5 · Біско та Міло стикаються з містом дітей, яким загрожує Літаючий Куфун near Кальберо.
- Еп. 6 · Біско та Міло рятують Тірол у префектурі Сімобуки під час подорожі до Конакідаані
- Еп. 7 · Біско та Міло стикаються з двоголовою Змією Труби, поки прибуває Пауу, а Курокава наближається
- Еп. 8 · Засідка Куросави залишає Біско пораненим, тоді як Міло переслідує полонених у смертельну пастку
- Еп. 9 · Пастка Курокави залишає Міло на межі смерті та розкриває плани Тетсудзіна