الحلقة 5: يواجه بيסקو وميلو بلدة من الأطفال مهددة بسمكة منتفخة طائرة بالقرب من كالبرو.
بُثت في 8 فبراير 2022
On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · يصل كاهن وحيد بقوس غير عادي إلى أرض قاحلة صدئة بينما يبحث طبيب عن علاج لأخته.
- الحلقة 2 · يُحدث الجاني المطلوب أكابوشي بيسكو الفوضى في إيميهاما باستخدام فطر عملاق بينما يبحث عن دواء لأستاذه جابي.
- الحلقة 3 · يبحث بيסקو وجابي عن فطر أكلة الصدأ في توهوكو بينما يطارد كوروكاوا بيסקو
- الحلقة 4 · يسافر ميلو وبيسكو إلى توهوكو للعثور على فطر أكل الصدأ وإعادة الاتصال بأكتاغاوا.
- الحلقة 5 · يواجه بيסקو وميلو بلدة من الأطفال مهددة بسمكة منتفخة طائرة بالقرب من كالبرو.
- الحلقة 6 · ينقذ بيסקو وميلو تيرول في مقاطعة شيموبوكي أثناء رحلتهما إلى كوناكيداني
- الحلقة 7 · يواجه بيסקو وميلو ثعبان الأنابيب ذي الرأسين بينما يصل باوو ويقترب كوروكاوا
- الحلقة 8 · تترك كمين كوروكاوا بيكو مصاباً بينما يطارد ميلو المختطفين نحو فخ مميت
- الحلقة 9 · فخ كوروكاوا يترك ميلو على شفا الموت ويكشف خطة تيتسوجين