Ep. 5: Bisco and Milo encounter a town of children threatened by Flying Blowfish near Calbero.

While traveling toward Akita, Bisco and Milo pass the sea of Calbero and reach a deserted town. This location is inhabited entirely by children, with no adults present, and is under attack by dangerous Flying Blowfish. Simultaneously, Pawoo follows the group but encounters a mysterious couple residing in some ruins. The narrative highlights the isolation of the child-only settlement and the threat posed by the creatures, while Pawoo's separate path introduces new characters in the desolate environment.

▶ Watch on Crunchyroll