Ep. 5: Bisco y Milo se encuentran con un pueblo de niños amenazados por un pez glofo volador cerca de Calbero.
Emitido el 8 de febrero de 2022
On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Un sacerdote solitario con un arco inusual llega a un páramo oxidado mientras un médico busca una cura para su hermana.
- Ep. 2 · El criminal buscado Akaboshi Bisco crea caos en Imihama con hongos gigantes mientras busca medicina para su mentor Jabi.
- Ep. 3 · Bisco y Jabi buscan el hongo Devorador de Óxido en Touhoku mientras Kurokawa caza a Bisco
- Ep. 4 · Milo y Bisco viajan a Touhoku para encontrar el hongo Devorador de Óxido y reencontrarse con Actagawa.
- Ep. 5 · Bisco y Milo se encuentran con un pueblo de niños amenazados por un pez glofo volador cerca de Calbero.
- Ep. 6 · Bisco y Milo rescatan a Tirol en la Prefectura de Shimobuki mientras viajan a Konakidani
- Ep. 7 · Bisco y Milo se enfrentan a la serpiente de dos cabezas Pipe Snake mientras Pawoo llega y Kurokawa se acerca
- Ep. 8 · El emboscada de Kurokawa deja a Bisco herido mientras Milo persigue a los cautivos hacia una trampa mortal
- Ep. 9 · La trampa de Kurokawa deja a Milo al borde de la muerte y revela el plan de Tetsujin