Еп. 9: Організація, відома як Border
Вийшов 7 грудня 2014 р.
With Shuji's squad singlehandedly defeated, the Border Agency's executives order Yuuichi to defeat Yuma and recover the Black Trigger. Osamu worries about Yuuichi's impending clash, while a secret hidden by Yuuma is slowly exposed. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 5 · Кітора стрибає на Ілґара, коли Солдат Тріону цілиться в місто
- Еп. 6 · Осаму стикається з тиском під час розслідування воріт, тоді як Юма діє за порадою Репліки
- Еп. 7 · Осаму зв'язується з Юмою та Реплікою, а Чіка дізнається критичні деталі про Сусіда
- Еп. 8 · Сюдзі та Йосуке приєднуються до снайперів, щоб битися з Юмою, тоді як Осаму шукає допомоги Юїчі
- Еп. 9 · Організація, відома як Border
- Еп. 10 · Юума приєднується до відділення Тамакома з Осаму та Чіка
- Еп. 11 · Юума розповідає про своє походження, а Чіка обіцяє приєднатися до Border Agency, щоб знайти свою родину.
- Еп. 12 · Осаму, Юума та Чіка прагнуть потрапити до Експедиційних сил через Турнір рангових воєн
- Еп. 13 · Юучи та Юума об'єднуються, поки командир Масамуне боїться сили відділення Тамакома