Tập 99: Kami và Popo thu thập các quả cầu Rồng cho kế hoạch của Vua Kai trong khi Goku chiến đấu với Frieza.
Phát sóng ngày 17 tháng 7, 1991
As the battle on Namek continues, Kami and Mr. Popo have found all of the restored Dragon Balls, giving King Kai an idea that might save everyone on Namek, bring back all of the fallen Namekians back to life, including Guru. Back on Namek, it turns out that Goku still isn't using his full power yet, and he regains the edge over Frieza. Enraged, Frieza powers up to his absolute maximum and charges at Goku. In response, Goku fires a Kamehameha at Frieza, setting off a beam struggle. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 95 · Frieza trở lại để giết Krillin, thúc đẩy Goku biến thành Siêu Saiyan
- Tập 96 · Goku biến thành Siêu Saiyan giữa trận chiến khốc liệt với Frieza
- Tập 97 · Cố gắng thất bại của Frieza trong việc hủy diệt Namek và sự bất ổn hành tinh resulting
- Tập 98 · Frieza tăng sức mạnh lên mức tối đa khi Namek đối mặt với sự hủy diệt sắp xảy ra
- Tập 99 · Kami và Popo thu thập các quả cầu Rồng cho kế hoạch của Vua Kai trong khi Goku chiến đấu với Frieza.
- Tập 100 · Gohan trở lại để báo thù cho cha mình khi Goku xuất hiện trên Namek
- Tập 101 · Guru hồi sinh và Frieza cầu nguyện với Porunga
- Tập 102 · Goku ở lại Namek để hoàn tất trận chiến với Frieza trong khi những người khác được đưa về Earth.
- Tập 103 · Sự tuyệt vọng của Frieza và cuộc tấn công bằng đĩa năng lượng màu hồng