Ep. 99: Kami dan Popo mengamankan Bola Dragon untuk rencana King Kai sementara Goku bertarung melawan Frieza.
Tayang pada 17 Juli 1991
As the battle on Namek continues, Kami and Mr. Popo have found all of the restored Dragon Balls, giving King Kai an idea that might save everyone on Namek, bring back all of the fallen Namekians back to life, including Guru. Back on Namek, it turns out that Goku still isn't using his full power yet, and he regains the edge over Frieza. Enraged, Frieza powers up to his absolute maximum and charges at Goku. In response, Goku fires a Kamehameha at Frieza, setting off a beam struggle. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 95 · Frieza kembali untuk membunuh Krillin, memicu Goku berubah menjadi Super Saiyan
- Ep. 96 · Goku Bertransformasi Menjadi Super Saiyan di Tengah Pertarungan Intens Dengan Frieza
- Ep. 97 · Upaya Gagal Frieza untuk Menghancurkan Namek dan Ketidakstabilan Planet yang Dihasilkannya
- Ep. 98 · Frieza meningkatkan kekuatannya ke tingkat penuh saat Namek menghadapi kehancuran yang mengancam
- Ep. 99 · Kami dan Popo mengamankan Bola Dragon untuk rencana King Kai sementara Goku bertarung melawan Frieza.
- Ep. 100 · Gohan Kembali untuk Membalas Dendam Ayahnya Saat Goku Muncul di Namek
- Ep. 101 · Guru Bangkit dan Frieza Memohon Permintaan kepada Porunga
- Ep. 102 · Goku tetap berada di Namek untuk menyelesaikan pertempurannya dengan Frieza sementara yang lain diangkut ke Bumi.
- Ep. 103 · Keputusasaan Frieza dan Serangan Cakram Energi Merah Muda