Tập 39: Mitsuki và bạn bè lưu trú tại nhà của Kazumi ở Mỹ trong khi Takuto tự vấn cảm xúc về cuộc gặp gỡ giữa cô và Eichi.
Phát sóng ngày 28 tháng 12, 2002
39
Nhóm đã đến Mỹ và hiện đang lưu trú tại nhà của giáo sư Kazumi. Trong thời gian lưu trú này, Takuto trải qua sự phân vân về cảm xúc của mình. Sự bối rối của anh bắt nguồn từ cuộc gặp gỡ sắp tới giữa Mitsuki và Eichi. Mâu thuẫn nội tâm này nảy sinh khi các nhân vật thích nghi với môi trường mới và những động lực quan hệ phát triển trong nhóm trong thời gian ở nước ngoài.
Số tập
- Tập 35 · Tin nhắn từ Eichi mang lại hy vọng về liệu pháp chữa trị tiềm năng tại Mỹ
- Tập 36 · Fullmoon được đề cử giải Nghệ sĩ mới của năm tại Liên hoan Âm nhạc Fantasia.
- Tập 37 · Mitsuki tổ chức tiệc Giáng sinh tại căn hộ của Oshige trong khi Meroko đan quà cho Takuto.
- Tập 38 · Mitsuki Bỏ Qua Lời Cản Ngăn Của Bà Để Theo Đuổi Liệu Pháp Tại Mỹ
- Tập 39 · Mitsuki và bạn bè lưu trú tại nhà của Kazumi ở Mỹ trong khi Takuto tự vấn cảm xúc về cuộc gặp gỡ giữa cô và Eichi.
- Tập 40 · Mitsuki bị mất mặt dây chuyền khi đang tham quan cùng Takuto
- Tập 41 · Nhóm bạn tiến gần đến nhà của Eichi trong khi Meroko tìm thấy một cái tên bị đảo ngược trong cuốn sách của mình.
- Tập 42 · Mitsuki phát hiện ra cái chết của Eichi và đến viếng mộ sau khi biết sự thật.
- Tập 43 · Mitsuki từ bỏ ca hát sau khi trở về từ Mỹ, gây đau khổ sâu sắc cho bạn bè và gia đình.