الحلقة 39: يقضي ميتسكي وأصدقاؤه إجازة في منزل كازومي بالولايات المتحدة، بينما يتساءك تاكوتو عن مشاعره تجاه لقاء ميتسكي وإيتشي.
بُثت في 28 ديسمبر 2002
39
وصل الفريق إلى الولايات المتحدة ويقيمون حالياً في منزل الأستاذ كازومي. خلال هذه الإقامة، يشعر تاكوتو بالحيرة تجاه مشاعره، حيث تنبع هذه الحيرة تحديداً من اللقاء الوشيك بين ميتسكي وإيتشي. ينشأ هذا الصراع الداخلي بينما يتنقل الشخصيات في بيئتهم الجديدة وتتشكل الديناميكيات الشخصية داخل المجموعة خلال إقامتهم في الخارج.
الحلقات
- الحلقة 35 · رسالة من Eichi تجلب الأمل بشأن علاج محتمل في أمريكا
- الحلقة 36 · تتلقى فولمون ترشيحاً لجائزة أفضل فنان جديد في مهرجان فانتازيا الموسيقي.
- الحلقة 37 · تستضيف ميتسكي حفلة عيد الميلاد في شقة أوشيغي بينما تحيك ميريكو هدية لتاكوتو.
- الحلقة 38 · ميتسوكي تتحدى جدتها للسفر إلى أمريكا للعلاج
- الحلقة 39 · يقضي ميتسكي وأصدقاؤه إجازة في منزل كازومي بالولايات المتحدة، بينما يتساءك تاكوتو عن مشاعره تجاه لقاء ميتسكي وإيتشي.
- الحلقة 40 · تفقد ميتسكي قلادتها لصالح لصيق أثناء التجول مع تاكوتو
- الحلقة 41 · يقترب الفريق من منزل إيتشي بينما تجد ميريكو اسماً معكوساً في كتابها.
- الحلقة 42 · اكتشف ميتسوكي وفاة إيتشي وزار قبره بعد معرفة الحقيقة
- الحلقة 43 · تتخلى ميتسوكي عن الغناء بعد عودتها من أمريكا، مما يسبب ضيقاً عميقاً لأصدقائها وعائلتها.