Еп. 39: Міцукі та друзі гостюють у домі Казумі в Америці, тоді як Такто сумнівається у своїх почуттях щодо її зустрічі з Ейчі.
Вийшов 28 грудня 2002 р.
39
Група прибула до Америки й нині мешкає в домі, що належить Казумі-сенсею. Під час цього перебування Такто відчуває невизначеність стосовно своїх емоцій. Його збентеження зумовлене зокрема наближенням зустрічі Міцукі та Ейчі. Цей внутрішній конфлікт виникає, коли персонажі освоюють нове середовище та взаємодіють між собою в групі під час перебування за кордоном.
Епізоди
- Еп. 35 · Повідомлення від Eichi дарує надію на потенційне лікування в Америці
- Еп. 36 · Fullmoon отримує номінацію на премію New Artist of the Year Award фестивалю Fantasia Music Festival.
- Еп. 37 · Міцукі влаштовує Різдвяну вечірку в квартирі Ошіге, поки Мероко в’яже Такуто подарунок.
- Еп. 38 · Міцукі кидає виклик бабусі, щоб поїхати на лікування до Америки
- Еп. 39 · Міцукі та друзі гостюють у домі Казумі в Америці, тоді як Такто сумнівається у своїх почуттях щодо її зустрічі з Ейчі.
- Еп. 40 · Міцукі втрачає кулон від кишенькових злодіїв під час екскурсії з Такто
- Еп. 41 · Група наближається до будинку Ейчі, поки Мероко знаходить перевернуте ім'я у своїй книзі.
- Еп. 42 · Міцукі дізнається про смерть Ейчі та відвідує його могилу, дізнавшись правду.
- Еп. 43 · Міцукі кидає спів після повернення з Америки, що викликає глибокий розпач у її друзів і родини.