Ep. 39: Mitsuki y sus amigos se quedan en la casa de Kazumi en Estados Unidos mientras Takuto cuestiona sus sentimientos sobre su encuentro con Eichi.
Emitido el 28 de diciembre de 2002
39
El grupo ha llegado a Estados Unidos y se hospeda actualmente en la casa de la profesora Kazumi. Durante esta estancia, Takuto experimenta incertidumbre respecto a sus emociones. Su confusión proviene específicamente del próximo encuentro entre Mitsuki y Eichi. Este conflicto interno surge mientras los personajes navegan su nuevo entorno y las dinámicas interpersonales que se desarrollan dentro del grupo durante su tiempo en el extranjero.
Episodios
- Ep. 35 · Un mensaje de Eichi trae esperanza sobre una posible cura en Estados Unidos
- Ep. 36 · Fullmoon recibe una nominación al Premio al Nuevo Artista del Año del Festival de Música Fantasia.
- Ep. 37 · Mitsuki organiza una fiesta de Navidad en el departamento de Oshige mientras Meroko le teje un regalo a Takuto.
- Ep. 38 · Mitsuki desafía a su abuela para buscar tratamiento en Estados Unidos
- Ep. 39 · Mitsuki y sus amigos se quedan en la casa de Kazumi en Estados Unidos mientras Takuto cuestiona sus sentimientos sobre su encuentro con Eichi.
- Ep. 40 · Mitsuki pierde su colgante ante unos carteristas mientras hace turismo con Takuto
- Ep. 41 · El grupo se acerca a la casa de Eichi mientras Meroko encuentra un nombre invertido en su libro.
- Ep. 42 · Mitsuki descubre la muerte de Eichi y visita su tumba tras conocer la verdad.
- Ep. 43 · Mitsuki abandona el canto tras regresar de Estados Unidos, causando profunda angustia a sus amigos y familia.