Tập 54: Yuu gặp Brian và Jinny tại St. Andrews trong khi Michael gia sư cho Suzu
Phát sóng ngày 2 tháng 4, 1995
Yuu arrives at St. Andrews, where he meets Michael's older brother Brian Grant, Brian's friends Doris and Jinny Golding, and his roommate, Bill Matheson. Jinny immediately falls for Yuu, which causes Brian to hate him, because he has had a crush on Jinny forever. Jinny jokingly warns Yuu to be careful, because Bill "doesn't like women." Other than Brian, Yuu gets along quite well with everyone. Michael tries to cheer Miki up. While out, the run into Suzu, who scouts the handsome Michael as her new English tutor. Miki successfully uses her dialer doll.
Số tập
- Tập 50 · Miki hiểu lầm cuộc trao đổi kỳ lạ với du học sinh Michael Grant và đối mặt với vấn đề du học của Yuu.
- Tập 51 · Sự nổi tiếng của Michael làm xáo trộn thói quen của Miki trong khi Yuu vật lộn để tiết lộ kế hoạch du học của mình.
- Tập 52 · Sự ra đi của Yuu khơi mào xung đột khi Miki nghi ngờ sự cam kết của cậu giữa những lời hứa tốt nghiệp
- Tập 53 · Chuyến đi Hakone của Miki và Yuu cùng bí mật theo dõi của Michael
- Tập 54 · Yuu gặp Brian và Jinny tại St. Andrews trong khi Michael gia sư cho Suzu
- Tập 55 · Jinny hôn Yuu trong khi Brian thách đấu bóng rổ với cậu và Kei xuất hiện trở lại
- Tập 56 · Miki gặp khó khăn trong việc đối mặt với những người theo đuổi mình trong khi tìm kiếm Yuu, cuối cùng cô đã nhận một công việc tại một cửa hàng với sự giúp đỡ của Ryouko.
- Tập 57 · Meiko đối đầu với cha mẹ về hôn phu và tìm thấy cảm hứng trong công viên
- Tập 58 · Kei biểu diễn bản piano đặc biệt trong khi Ryouko giúp Akira tại cửa hàng đông đúc