Tập 38: Bell và mẹ hòa giải sau một đêm ở lại nhà Naru
Phát sóng ngày 21 tháng 12, 2013

38
Bell and her mother mend their relationship because after the sleepover at Naru's she realized there is more than one way to show love. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 34 · Naru thế chỗ June trong buổi biểu diễn từ thiện giữa sự cản trở của Rinne
- Tập 35 · Happy Rain và Bell Rose vật lộn với các cặp đôi mới cho Winter White Session
- Tập 36 · Ann và Wakana vui vẻ qua đêm cùng nhau trong khi mẹ của Wakana đối chất với chồng
- Tập 37 · Ito chia tay Kouji sau khi biết cha anh ta là nguyên nhân gây ra tai nạn
- Tập 38 · Bell và mẹ hòa giải sau một đêm ở lại nhà Naru
- Tập 39 · Chisato thăm suối nước nóng trên núi trong khi Rinne hoàn thành năm cú nhảy với vai trò đối tác của June
- Tập 40 · Wakana và Ann đối diện với tình cảm dành cho Kazuki trước màn trình diễn đôi
- Tập 41 · Ito và Kouji khám phá sự thật đằng sau Lucky Star và vụ tai nạn
- Tập 42 · Nỗi tan vỡ của Naru và màn biến mất của Lovelin trong một buổi biểu diễn