Tập 46: Sanosuke Phá Hủy Purgatory và Kenshin Đối Đầu Thử Thách Đơn Độc Của Shishio

46

Sanosuke sử dụng kỹ thuật Futae no Kiwami để chặn đạn và kích nổ bom do Tsunan Tsukioka cung cấp, làm hỏng nặng động cơ của Purgatory và tạo ra một lỗ thủng. Con tàu cuối cùng chìm sau khi Kenshin, Sanosuke và Saito sơ tán an toàn. Shishio đưa ra một lời thách thức yêu cầu Kenshin phải đến được căn cứ của hắn bằng cách thắng các trận đấu một đối một. Trong khi đó, Oniwabanshuu, giờ đây do Misao dẫn đầu, can thiệp để ngăn chặn Đại Hỏa Hoạn Kyoto, nhờ đó cứu Kyoto khỏi sự hủy diệt. Cốt truyện này kết thúc mối đe dọa trực tiếp đối với thành phố đồng thời thiết lập bối cảnh cho cuộc đối đầu cuối cùng giữa Kenshin và Shishio trong điều kiện đấu kiếm nghiêm ngặt.