Zipang

Một tàu khu trục Nhật Bản hiện đại được trang bị công nghệ Aegis tiên tiến do Thuyền trưởng Umezu và Phó thuyền trưởng Kadomatsu chỉ huy. Trong một nhiệm vụ huấn luyện thường lệ, một cơn bão dữ dội làm gián đoạn hệ thống, khiến tàu bất ngờ bị dịch chuyển về ngày 4 tháng 6 năm 1942, đúng vào ngày diễn ra Trận Midway. Ban đầu, thủy thủ đoàn quyết định quan sát mà không can thiệp trực tiếp vào trận chiến. Niềm quyết tâm hạn chế ảnh hưởng đến lịch sử của họ bị lung lay khi họ gặp một sĩ quan bị thương, khiến Kadomatsu hành động theo bản năng để cứu mạng anh ta, vô tình thay đổi diễn biến theo cách mà họ không thể lường trước.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.