第 5 集: Karada 邀請 Shoukou 與她的兄弟同住，而 Tetsu 則選擇讀書而非尋找。
2006年11月3日 播出
5
Karada persuades Shoukou to come live with her and her older brother. Shoukou meets Kotomi, who tries to make her play with the kids. Meanwhile, Tetsu is being forced into staying home studying while he wants to look for Karada. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 城川與天野兩家人帶著特別來賓翔子前往海灘，卻引發了意想不到的年齡互換事件。
- 第 2 集 · 祈願後身體與翔子互換年齡，廣展開尋人之旅
- 第 3 集 · Shouko和Karada適應新狀況，Hiro發現了年齡交換的秘密。
- 第 4 集 · 廣接受身體與正光的年齡互換，隨後參加夏日祭典
- 第 5 集 · Karada 邀請 Shoukou 與她的兄弟同住，而 Tetsu 則選擇讀書而非尋找。
- 第 6 集 · Tetsu 前往 Karada 的公寓尋找她，兩人一同探索隱藏的河流源頭
- 第 7 集 · Karada和Shoukou為Hiro烤生日蛋糕，Shoukou則回顧兩人的共同回憶。
- 第 8 集 · Karada 在暴雨中掙扎於獨立生活並回憶起往事
- 第 9 集 · Karada 開始在一家養老院工作以維持生計，而 Tetsu 和 Kotomi 則在尋找她。