第 11 集: 怪醫黑傑克回憶起與受傷的虎鯨托里頓的昔日友誼。
2005年1月17日 播出
11
Black Jack tells Pinoko about how he befriended the killer whale Toriton. One day at the beach, Black Jack discovered the injured Toriton. He patched him up, and again each time he was injured. Toriton is falsely accused of attacking a fisherman, and Black Jack tries to end their friendship, but the whale turns out to be innocent, and Black Jack rescues him just in time. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · 怪醫黑傑克在動物園為一隻生病的白獅進行手術並將其放歸自然
- 第 8 集 · 壽司師傅Taku因事故失去雙臂，進而與司機Akira結成搭檔。
- 第 9 集 · 怪醫黑傑克在泥石流後救起一位老婦人，並與她疏忽照顧的醫生兒子對峙。
- 第 10 集 · 怪醫黑傑克與朋子前往亞洲，為尋求傳說中不死鳥的兩百歲男子進行治療
- 第 11 集 · 怪醫黑傑克回憶起與受傷的虎鯨托里頓的昔日友誼。
- 第 12 集 · Pinoko 協助穿著怪獸裝的演員，而他的兄弟則將他綁架
- 第 13 集 · 失去手臂因壞疽而截肢後，一關適應了使用金屬鉗義肢的生活。
- 第 14 集 · Pinoko 遇見 Musashi，儘管屢遭挫折，他仍致力於創造活生生的動畫。
- 第 15 集 · 黑傑克治癒欲於康復後與他結婚的瀕死少女