第 16 集: 與三合會衝突及克洛伊背叛後，米蕾優與綺羅香追殺邵麗
Mireille and Kirika meet with Les Soldats' messenger, but their meeting is cut short by Shaoli and the Triads. Shaoli and the Triads capture Mireille and intend to use her as bait to trap Kirika. However, Kirika and Chloe overwhelm the Triads, though Shaoli escapes. Mireille and Kirika assassinate the Triad boss. Elsewhere, Shaoli kills a man who had been playing Les Soldats and the Triads against each other at China's bidding. Mireille and Kirika's search for Shaoli leads them to an old warehouse, where they witness a meeting between Shaoli and Chloe. Shaoli says that the death of the double agent was her gift to Les Soldats, but Chloe says that Les Soldats have no use for her. Infuriated, Shaoli tries to kill Chloe, but Chloe is much too fast for Shaoli. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 12 集 · Altena 派遣 Chloe 去消滅 Reimann 將軍，導致一場山嶺伏擊以及與 Kirika 的致命遭遇。
- 第 13 集 · 米蕾優得知克里斯蒂安·加萊歸來，綺良卡與米洛什在致命伏擊前建立羈絆
- 第 14 集 · Claude Feyder 返回巴黎，指派 Mireille 執行刺殺 Kirika 的任務。
- 第 15 集 · Mireille 和 Kirika 在找到 Les Soldats 簽署的合約後，於台灣與 Shaoli 對峙。
- 第 16 集 · 與三合會衝突及克洛伊背叛後，米蕾優與綺羅香追殺邵麗
- 第 17 集 · Mireille 返回 Corsica 調查家人遇害真相並揭開謎團。
- 第 18 集 · Kirika 選擇拯救 Mireille，而非取得關於 Les Soldats 的書籍。
- 第 19 集 · Mireille 和 Kirika 尋找由 Casper Edlinger 持有的第三份 Langonel 手稿副本。
- 第 20 集 · Chloe 回到莊園，並從 Altena 處接到任務，通知 Mireille 和 Kirika。