Akikan!

يجمع كاكيرو ديachi علبات العصير النادرة كهواية له. وبعد محاولته الشرب من إحداها، يلتقي بفتاة يطلق عليها اسم ميلون، بسبب نكهة عصير البطيخ الذي تُشبهه. وهي من نوع Akikan، وهي نوع من الشخصيات النسائية الجذابة المصممة للمشاركة في تجربة غريبة مقارنة بين العلب الفولاذية والألومنيومية. يصبح كاكيرو متورطًا في هذا المشروع الغريب، لأن ميلون بحاجة إلى ثاني أكسيد الكربون للتنفس، مما يجعلها مُعتمدة عليه. أما صديقته الصغيرة ناجيمي، التي تتميز بالثراء والجمال، فتكتسب ألومنيوم Akikan خاص بها، مما يؤدي إلى مضاعفات إضافية.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.