Akikan!

Kakeru Diachi собирает редкие банки с соком в качестве хобби. После того как он попытался выпить из одной из них, он встретил девочку, которую назвал Мелон, из-за её вкуса мелонового газировки. Она является Акикан, типом привлекательной женской фигуры, предназначенной для участия в странных экспериментах, сравнивающих стальные и алюминиевые контейнеры. Kakeru оказывается втянутым в это необычное предприятие, поскольку Мелон дышит углекислым газом, делая её зависимой от него. Его детская подруга Наджими, которая богата и привлекательна, приобретает свою собственную алюминиевую Акикан, что приводит к дальнейшим осложнениям.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.