الحلقة 40: يخوض غوكو وإيثرر معركة ضد الوحش الذي لا يُقهر بايون في الطابق الخامس.
بُثت في 26 نوفمبر 1986
Goku and Eighter land on 5th floor. General White releases a monster to destroy the both of them. Meanwhile Snow has found some sweet furry rodents. Eighter cowers at the other side of the room while Goku fights the monster Buyon. Goku can't even hurt Buyon. Buyon eats Goku, but he struggles out. Even a Kamehameha Wave doesn't affect Buyon. Goku saves Eighter from being eaten. Recalling an earlier exchange with Snow, Goku punches a hole in the wall letting in cold air and freezing Buyon solid. Goku smashes Buyon and ascends with Eighter back to the command room. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 36 · يخوض غوكو معركة ضد الآلي العملاق الملازم ميتاليترون في الطابق الثالث من برج العضلات.
- الحلقة 37 · يصل نينجا موراكي إلى الطابق الرابع من برج ماسل للقضاء على غوكو.
- الحلقة 38 · يلاحق غوكو موراساكي عبر بحيرة مليئة بأسماك البيرانا بعد تعافيه من إصابته
- الحلقة 39 · غوكو والأندرويد إيتير يتنقلان في متاهة لمواجهة الجنرال وايت
- الحلقة 40 · يخوض غوكو وإيثرر معركة ضد الوحش الذي لا يُقهر بايون في الطابق الخامس.
- الحلقة 41 · يخوض غوكو معركة ضد الجنرال وايت بينما يتردد إيتر أثناء حصار برج العضلات.
- الحلقة 42 · سر الدكتور فلابي
- الحلقة 43 · يسافر غوكو إلى ويست سيتي ويفوز بأموال في قتال شارع للعثور على بولما
- الحلقة 44 · تسرق هاسكي غوكو بينما تصلح بولما المعدات ويتجه الفريق إلى دريم لاند