Odc. 40: Goku i Eighter walczą z niezniszczalnym potworem Buyonem na piątej kondygnacji.
Wyemitowano 26 listopada 1986
Goku and Eighter land on 5th floor. General White releases a monster to destroy the both of them. Meanwhile Snow has found some sweet furry rodents. Eighter cowers at the other side of the room while Goku fights the monster Buyon. Goku can't even hurt Buyon. Buyon eats Goku, but he struggles out. Even a Kamehameha Wave doesn't affect Buyon. Goku saves Eighter from being eaten. Recalling an earlier exchange with Snow, Goku punches a hole in the wall letting in cold air and freezing Buyon solid. Goku smashes Buyon and ascends with Eighter back to the command room. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 36 · Goku walczy z gigantycznym androidem Major Metallitron na trzecim piętrze Muscle Tower.
- Odc. 37 · Ninja Murasaki przybywa na czwarte piętro Wieży Muscle, by zlikwidować Goku.
- Odc. 38 · Goku po odzyskaniu sił po kontuzji goni Murasaki przez jezioro pełne piranii
- Odc. 39 · Goku i Android Eighter przemierzają labirynt, by stawić czoła Generalowi White
- Odc. 40 · Goku i Eighter walczą z niezniszczalnym potworem Buyonem na piątej kondygnacji.
- Odc. 41 · Goku walczy z Generałem White, podczas gdy Eighter waha się podczas oblężenia Muscle Tower.
- Odc. 42 · Tajemnica doktora Flappe
- Odc. 43 · Goku udaje się do West City i wygrywa pieniądze w ulicznej walce, by znaleźć Bulmę
- Odc. 44 · Master Thief Hasky targets Goku while Bulma repairs equipment and the group heads to Dreamland