الحلقة 5: يحضر كوناتا وأصدقاؤه مهرجاناً صيفياً بينما تقوم يوي بدورية تناقش فيها أكيرا تاريخ ألعاب الإنترنت.
بُثت في 7 مايو 2007
Summer vacation begins, and Konata, the Hiiragi twins and Miyuki go to a summer festival, dressed in yukata. Yui Narumi, Konata's cousin, is introduced, currently on patrol at the festival. Konata and Nanako chat over an MMORPG, and later, Konata and the twins meet to do homework together. Back at her house, Konata finds a rare item drop on the game and celebrates it with her online friends. In Lucky Channel, Akira shares her insights on online games and how it was when she was younger. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تقديم الشخصيات الرئيسية في مدرسة ريونغو الثانوية وبداية بث قناة لاكي
- الحلقة 2 · كاجامي تدرس سراً بينما تعمل كوناتا ويساعد أكيرا مينورو
- الحلقة 3 · تستكشف الفتيات أساطير التوأم ويقارن بين ملاحظات الزواج أثناء محاولة تسريحات الشعر الذيل
- الحلقة 4 · عادات كوناتا في اللعب الليلي تتعارض مع دروس الصيف بينما تحتفل بأعياد ميلاد الأصدقاء
- الحلقة 5 · يحضر كوناتا وأصدقاؤه مهرجاناً صيفياً بينما تقوم يوي بدورية تناقش فيها أكيرا تاريخ ألعاب الإنترنت.
- الحلقة 6 · رحلة شاطئية صيفية، إقامة في ضيافة، ومواقف مضحكة لشخصيات متعددة
- الحلقة 7 · عود الفتيات إلى المدرسة حيث تتأثر كوناتا بالماريمية وتواجه صعوبات في الواجبات المنزلية.
- الحلقة 8 · أحداث المهرجان الرياضي والأنشطة المسائية للفتيات
- الحلقة 9 · تعاني كوناتا من امتحانات منتصف الفصل بينما يناقش الأصدقاء فصائل الدم والألعاب