Tập 5: Konata và bạn bè tham dự lễ hội mùa hè trong khi Yui tuần tra và Akira thảo luận về lịch sử trò chơi trực tuyến.
Phát sóng ngày 7 tháng 5, 2007
Summer vacation begins, and Konata, the Hiiragi twins and Miyuki go to a summer festival, dressed in yukata. Yui Narumi, Konata's cousin, is introduced, currently on patrol at the festival. Konata and Nanako chat over an MMORPG, and later, Konata and the twins meet to do homework together. Back at her house, Konata finds a rare item drop on the game and celebrates it with her online friends. In Lucky Channel, Akira shares her insights on online games and how it was when she was younger. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Giới thiệu các nhân vật chính tại Trường Trung học Ryouou và ra mắt Lucky Channel
- Tập 2 · Kagami bí mật học bài trong khi Konata làm việc và Akira giúp đỡ Minoru
- Tập 3 · Các cô gái khám phá những huyền thoại về cặp song sinh và so sánh ghi chú về hôn nhân trong khi cố gắng buộc tóc đuôi ngựa.
- Tập 4 · Thói quen chơi game khuya của Konata xung đột với việc ôn thi mùa hè trong khi chúc mừng sinh nhật bạn bè
- Tập 5 · Konata và bạn bè tham dự lễ hội mùa hè trong khi Yui tuần tra và Akira thảo luận về lịch sử trò chơi trực tuyến.
- Tập 6 · Chuyến đi biển mùa hè, nghỉ tại nhà trọ và những rắc rối của nhiều nhân vật
- Tập 7 · Các cô gái trở lại trường học nơi Konata bị ảnh hưởng bởi Marimite và gặp khó khăn với bài tập về nhà.
- Tập 8 · Các sự kiện Lễ hội Thể thao và Hoạt động buổi chiều của các cô gái
- Tập 9 · Konata gặp khó khăn với kỳ thi giữa kỳ trong khi bạn bè thảo luận về nhóm máu và trò chơi.