الحلقة 45: يضمن عصابة لوبين المفتاح لكنه يفقد الخزانة أمام اللصوص المنافسين
بُثت في 20 يوليو 1985

Lupin and his gang have Pinkerton's unbreakable safe, minus the key. Lupin breaks into the prison where the late Pinkerton was once held and finds the key hidden in his former prison cell. Now the gang has both the safe and key. However, Carlos, a mob boss and Pinkerton's younger brother, steals the safe from their hideout. Meanwhile, Fujiko and her new man are also after the safe. Who is the biggest con artist of them all? (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 41 · عصابة لوبين تستهدف كنز الديكتاتور وسط فوضى الانقلاب في منطقة البحر الكاريبي
- الحلقة 42 · يستهدف لوبين شركة راندو للتأمين الفاسدة للحصول على عائد من مخطط هرمي
- الحلقة 43 · يخطط لوبين وفوجيكو لسرقة الكنوز الملكية بعد الوفاة المشبوهة للملكة غريتشين في موناكا
- الحلقة 44 · تخطط عصابة لوبين لسطو خلال عرض مجوهرات وسط ادعاءات أطفال بالنسب
- الحلقة 45 · يضمن عصابة لوبين المفتاح لكنه يفقد الخزانة أمام اللصوص المنافسين
- الحلقة 46 · خيانة لوبين الثالث وفوجيكو على جزيرة مهجورة
- الحلقة 47 · يقطع غويمن القسم على مساعدة صبي مريض لاستعادة لوحة خريطة كنز والده
- الحلقة 48 · يقوم لوبين وماريا بنقل ألماسة مزيفة تحتوي على أسرار دولة إلى كينغسلاند
- الحلقة 49 · تتبنى مدام تيكيلا زينيجاتا لحماية ألماسة الخنزير الأسود