Ep. 45: Lupins Bande sichert den Schlüssel, verliert aber den Safe an rivalisierende Diebe
Ausgestrahlt am 20. Juli 1985
Lupin and his gang have Pinkerton's unbreakable safe, minus the key. Lupin breaks into the prison where the late Pinkerton was once held and finds the key hidden in his former prison cell. Now the gang has both the safe and key. However, Carlos, a mob boss and Pinkerton's younger brother, steals the safe from their hideout. Meanwhile, Fujiko and her new man are also after the safe. Who is the biggest con artist of them all? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 41 · Lupin-Gang zielt auf Diktaturschatz inmitten chaotischer Karibik-Putschlage
- Ep. 42 · Lupin zielt auf die korrupte Rondo Insurance Company ab, um an die Auszahlung eines Pyramidensystems zu gelangen
- Ep. 43 · Lupin und Fujiko planen, die königlichen Schätze zu stehlen, nachdem Königin Gretchens verdächtiger Tod in Monaka eingetreten ist
- Ep. 44 · Lupin-Bande plant Einbruch während Juwelierausstellung, in der Kinder ihr Paternität beanspruchen
- Ep. 45 · Lupins Bande sichert den Schlüssel, verliert aber den Safe an rivalisierende Diebe
- Ep. 46 · Lupin III und Fujikos Verrat auf einer einsamen Insel
- Ep. 47 · Goemon schwört, einem kranken Jungen zu helfen, das Schatzkartenbild seines Vaters wiederzufinden
- Ep. 48 · Lupin und Maria transportieren einen gefälschten Diamanten mit Staatsgeheimnissen nach Kingsland
- Ep. 49 · Madame Tequila adoptiert Zenigata, um den Schwarzschweine-Diamanten zu bewachen