الحلقة 36: تواجه المجموعة عصابة دراجات نارية وفريق روكيت أثناء عبور جسر عاصف مع شحنة
بُثت في 2 ديسمبر 1997

36
Continuing their journey, the group came across a bridge which could be used as a shortcut to the next town. They soon discover that the bridge is too long to walk and they would need bicycles to cross. They go to the Pokémon Center where Nurse Joy asks them to take some medicine to a sick Pokémon across the bridge. On their way, a bicycle gang appears to cause trouble and Team Rocket is helping them. When Ash and his friends decide to cross the bridge during a storm, the bicyclists realize that they are acting selflessly, and help them. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 32 · يواجه آش فخاخ النينجا وفريق روكيت في صالة فوشيا
- الحلقة 33 · يركب آش بونيتا لارا المصابة في سباق ضد فريق داريو في مزرعة لارامي
- الحلقة 34 · يدخل آش وأصدقاؤه منطقة محمية من نوع ساڤاري ويلاقون صبياً برياً.
- الحلقة 35 · تتحدى روكيت آش في مسابقة أسر البوكيمون في منطقة السفاري
- الحلقة 36 · تواجه المجموعة عصابة دراجات نارية وفريق روكيت أثناء عبور جسر عاصف مع شحنة
- الحلقة 37 · يزور آش وأصدقاؤه فيلاً حيث تكافح ديتو دوبيكا لتغيير وجهها بينما تخطط تيم روكيت لسرقته.
- الحلقة 38 · يحقق آش وأصدقاؤه في آلة نقل معطلة في مركز البوكيمون.
- الحلقة 39 · يفكر آش في ترك بيكاتشو مع أمثاله في الغابة
- الحلقة 40 · تساعد المجموعة ميكي في حماية إيفي من التطور القسري على يد إخوته.