الحلقة 41: تعادل آش وتيرنو في معسكر الصيف، مما يؤدي إلى معركة فريق ست ضد ست
بُثت في 4 سبتمبر 2014

41
After all of the activities at the Pokémon Summer Camp, Ash's team and Tierno's team have the same amount of points. To settle the tie, all six will participate in a tag team match. But first, they have to save Tierno, Shauna, and Trevor's Pokémon from Team Rocket. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 37 · اختطف تريڤينت أش أثناء تدريبه مع فرواكي وهاولوتشوا لمباراة الصالة ضد كورينا.
- الحلقة 38 · يصل أش وأصدقاؤه إلى معسكر البروفيسور سيكامور حيث يتحداهم الأعداء باستخدام بوكمون المبتدئة.
- الحلقة 39 · يوم الثالث من الأفلام الناجحة! سيرينا وسانا تتواجهان في مواجهة شرسة على PokéVision.
- الحلقة 40 · تتنقل بوني وبيكاتشو عبر غابة ضبابية خلال حدث سباق ختم الملاحة في بوكيمون
- الحلقة 41 · تعادل آش وتيرنو في معسكر الصيف، مما يؤدي إلى معركة فريق ست ضد ست
- الحلقة 42 · تسرق روكيت ميجا إيفولوشن سكرول من تاور أوف ماستري قبل غيم باتل
- الحلقة 43 · يخوض آش معركة ضد كورينا في صالة شالور مع بيكاتشو وميغا لوكاريو
- الحلقة 44 · تتصارع بوني وكليمون حول تشيسبين بينما يشاهدان منافسة بين أخوين من نوع ميستيسيك.
- الحلقة 45 · الصرخة العرجاء تُسكِت الفوضى! بوكورين العثيث ضد بوهماندر المجنون!!