Ep. 41: Ash e Tierno in parità al campo estivo, che porta a un combattimento a sei contro sei
In onda il 4 settembre 2014

41
Dopo varie attività al campo estivo Pokémon, Ash e Tierno finiscono con punteggi identici. Per risolvere questo stallo, entrambi i allenatori devono entrare in un incontro a squadre che coinvolge tutti e sei i loro Pokémon. Tuttavia, prima che la competizione possa iniziare, il gruppo affronta una crisi immediata. Team Rocket ha catturato i Pokémon appartenenti a Tierno, Shauna e Trevor. Gli allenatori devono prima salvare queste creature catturate dal gruppo malvagio. Solo dopo aver assicurato la sicurezza dei Pokémon degli amici può procedere la battaglia programmata per determinare il vincitore del campo.
Episodi
- Ep. 37 · Ash viene rapito da Trevenant mentre si allena con Froakie e Hawlucha per la sua battaglia in Palestra contro Korrina.
- Ep. 38 · Ash e gli amici arrivano al campo del Professor Sycamore dove i rivali li sfidano con i Pokémon iniziali.
- Ep. 39 · I grandi successi del terzo giorno! Serena e Sana si affrontano in un intenso scontro su PokéVision.
- Ep. 40 · Bonnie e Pikachu navigano nei boschi nebbiosi durante un evento di orienteering Pokémon
- Ep. 41 · Ash e Tierno in parità al campo estivo, che porta a un combattimento a sei contro sei
- Ep. 42 · La Rocket ruba il rotolo dell'Evoluzione Mega dalla Torre della Maestria prima della battaglia in palestra
- Ep. 43 · Ash sfida Korrina alla Palestra di Shalour con Pikachu e Mega Lucario
- Ep. 44 · Bonnie e Clemont litigano per Chespin mentre osservano una rivalità tra due Meowstic fratelli.
- Ep. 45 · Il pianto goffo zittisce il caos! Il maldestro Pukurin contro il Bohmander in preda alla furia!!