ตอนที่ 41: อชและเทียร์โนเสมอในค่ายฤดูร้อน นำไปสู่การต่อสู้แบบแท็ก 6 ต่อ 6
ออกอากาศเมื่อ 4 กันยายน 2557

41
After all of the activities at the Pokémon Summer Camp, Ash's team and Tierno's team have the same amount of points. To settle the tie, all six will participate in a tag team match. But first, they have to save Tierno, Shauna, and Trevor's Pokémon from Team Rocket. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 37 · อาชถูกเทรเวแนนท์ลักพาตัวระหว่างฝึกฝนกับโฟรกีและฮาวลูชาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ยิมกับคอร์รินา
- ตอนที่ 38 · อาชและเพื่อน ๆ เดินทางมาถึงค่ายของศาสตราจารย์ไซคัมโมร์ ซึ่งคู่แข่งท้าทายพวกเขาด้วยการใช้โปเกมอนเริ่มต้น
- ตอนที่ 39 · ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ในวัน ketiga! เซเรน่าและซานะเผชิญหน้ากันในศึก PokéVision ที่ดุเดือด
- ตอนที่ 40 · บอนนี่และพิคาจูเดินทางผ่านป่าที่มีหมอกในระหว่างกิจกรรมวิ่งเก็บตราประทับตามจุดต่างๆ
- ตอนที่ 41 · อชและเทียร์โนเสมอในค่ายฤดูร้อน นำไปสู่การต่อสู้แบบแท็ก 6 ต่อ 6
- ตอนที่ 42 · ทีมร็อกเก็ตขโมยม้วนวิวัฒนาการเมกะจากหอคอยแห่งความเชี่ยวชาญก่อนการต่อสู้ยิม
- ตอนที่ 43 · อชฺชต่อสู้กับคอร์รินาที่ยิมชาโลวร์พร้อมพิคาชูและเมกะลูคาริโอ
- ตอนที่ 44 · บอนนี่และเคลมอนต์ขัดแย้งกันเรื่องเชสพิน ขณะที่สังเกตความขัดแย้งระหว่างพี่น้องเมาสติก
- ตอนที่ 45 · ผู้ร้องไห้ที่มักพลาดท่าทำให้ความวุ่นวายสงบลง!! ปุกุรินผู้ซุ่มซ่ามต่อสู้กับโบห์แมนเดอร์ผู้คลั่ง!!