পর্ব 5: সেনবির বিগ-স্মল রে গান আবিষ্কার নিয়ে খেলা করতে করতে আরালে একটি ভালুককে উদ্ধার করে বনে ফিরিয়ে দেয়
১৩ মে, ১৯৮১ তারিখে সম্প্রচারিত

5
Arale rescues a bear from a cage and helps it to go back to the forest where it belongs in. Arale plays with one of Senbei's inventions called the Big-Small Ray Gun. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · সেনবাই অ্যান্ড্রয়েড আরালে তৈরি করেন, প্যান্টি কিনতে নিজেকে লুকিয়ে রাখেন এবং বন্ধুদের সাথে তার পরিচয় করিয়ে দেন।
- পর্ব 2 · স্কুলে ভর্তি হয়ে আরালে একটি হারানো অঙ্গের সন্ধান পায়
- পর্ব 3 · Senbei Time Slipper পরিচয় করিয়ে দেন, যা প্রাচীন জাপানে একটি দুর্ঘটনাজনিত ভ্রমণ এবং প্রাগৈতিহাসিক সাহসিকতায় নিয়ে যায়।
- পর্ব 4 · আরেল এবং সেনবাই পেন্গুইন ভিলেজের জন্য প্রলোভনমূলক কাজ করে এমন একটি রহস্যময় ধাতব শিশু গ্যাচানকে লালন-পালন করেন
- পর্ব 5 · সেনবির বিগ-স্মল রে গান আবিষ্কার নিয়ে খেলা করতে করতে আরালে একটি ভালুককে উদ্ধার করে বনে ফিরিয়ে দেয়
- পর্ব 6 · প্রফেসার আসেন এবং ব্যাংক ডাকাতের হাতে আরালাকে অপহরণ করা হয়
- পর্ব 7 · সম্পত্তির ক্ষতি ও মাতাল অবস্থাসহ বিশৃঙ্খল দৈনন্দিন ঘটনায় আরালা
- পর্ব 8 · ডক্টর স্লাম্প মনে করে ডনবেকে, পেনগুইন ভিলেজে প্র্যাঙ্ক আর আরালে দেখা
- পর্ব 9 · আরােলের সাহায্যে মিস্স যামাবুকির স্ট্রবেরি প্যান্টি নিয়ে ডঃ স্লাম্প তদন্ত চালাচ্ছেন