Aruga Rie Rensakushuu: Koujou Yakei

আও এবং তাকোমি নামের দুই শৈশবসঙ্গী একটি শিল্পাঞ্চলের কাছে বসবাস করে এবং একই উচ্চবিদ্যালয়ে পড়ে, তাদের আবেগগুলো লুকিয়ে রেখে। তারা একাকী কারখানার রাতের দৃশ্য দেখার জন্য গ্রীষ্মকালীন পরিকল্পনা করে, যা তাদের বাড়তে থাকা বন্ধুত্বের সূচনা চিহ্নিত করে। হঠাৎ একটি ঘটনা তাদের সম্পর্কে বিঘ্ন ঘটায় এবং তাদের একটি নিয়ন্ত্রণহীন পরিস্থিতির মধ্যে নিয়ে যায়। এটি একটি সিরিজের প্রথম গল্প, যা সামাজিক সচেতনতাকে কেন্দ্র করে পরিচালিত এবং বিশৃঙ্খল পরিবেশে দুই ব্যক্তির তাদের সংযোগ বজায় রাখার সংগ্রামকে চিত্রিত করে।