Aruga Rie Rensakushuu: Koujou Yakei

Hai người bạn thời ấu thơ, Ao và Takaomi, sống gần một khu công nghiệp và cùng học trung học, giấu kín cảm xúc của mình. Họ lên kế hoạch vào mùa hè để tự mình khám phá khung cảnh nhà máy về đêm, mở ra sự khởi đầu cho mối quan hệ ngày càng gắn bó. Một sự kiện bất ngờ làm thay đổi mối quan hệ của họ, đẩy họ vào tình huống không thể kiểm soát. Đây là câu chuyện đầu tiên trong một loạt tác phẩm tập trung vào ý thức xã hội, miêu tả cuộc đấu tranh của hai cá nhân trong việc duy trì mối liên kết giữa một môi trường hỗn loạn.